Tu privacidad
Política de privacidad
Sin sorpresas. Sin cláusulas ocultas. Qué hacemos con tus datos, en lenguaje claro.
Lo más importante primero
- No te mostramos publicidad y no vendemos tus datos. Los socios no reciben datos personales de las usuarias.
- Tus datos del ciclo se guardan en la UE. Puedes exportarlos o borrarlos en cualquier momento en los ajustes de la app.
- Lo que le escribes a Marie lo procesa un modelo de lenguaje de IA de Google (Gemini). Ese tratamiento no se limita a la UE.
- La app mide con Firebase Analytics de Google si la instalación, el registro y la configuración funcionan. Los datos del ciclo y de salud no se envían a Analytics.
- Este sitio web no instala cookies ni lleva estadísticas de visitas. El formulario de suscripción de la página del newsletter viene de nuestro servicio de envío beehiiv y sigue sus reglas.
Este texto es una traducción. Si hay diferencias, prevalece la versión alemana.
1. Quién es responsable
El responsable del tratamiento de tus datos es datasol FlexCo, Kramergasse 9/8, 1010 Viena, Austria (número de registro mercantil FN 628922k, Tribunal Mercantil de Viena). VITAMARIE es un producto de datasol FlexCo.
Envía tus preguntas sobre protección de datos y cualquier solicitud sobre tus datos a office@datasol.ai.
2. A qué se aplica esta política
Esta declaración se aplica al sitio web www.vitamarie.com, a nuestro newsletter y a la app VITAMARIE para iOS y Android. En cada apartado se indica qué datos se generan, para qué los necesitamos, con qué base jurídica los tratamos y quién los recibe.
Hay tres términos que aparecen varias veces:
- Los datos personales son toda la información que puede relacionarse contigo, por ejemplo tu dirección de correo electrónico.
- Los datos de salud son información sobre tu ciclo, tus molestias, tu estado de ánimo o tus medicamentos. El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) los protege de forma especial (art. 9 del RGPD).
- Los encargados del tratamiento son empresas que tratan datos por encargo nuestro y siguiendo nuestras instrucciones, por ejemplo para el almacenamiento o el envío.
3. Sitio web
Visita al sitio web
Cuando visitas el sitio web, nuestro proveedor de alojamiento trata datos técnicos de acceso: dirección IP, fecha y hora, página visitada, navegador y sistema operativo, y la página desde la que llegas. Estos datos son necesarios para mostrar el sitio web y detectar ataques. No los combinamos con otros datos sobre ti.
La base jurídica es nuestro interés legítimo en un funcionamiento seguro (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD). El proveedor de alojamiento es easyname GmbH, Canettistraße 5/10, 1100 Viena, Austria.
Cookies, fuentes y estadísticas
El sitio web no instala cookies ni guarda nada en tu navegador. No usamos estadísticas de visitas, redes publicitarias ni complementos de redes sociales. Las fuentes y las imágenes están en nuestro propio servidor.
Formulario de suscripción en la página del newsletter
En la página del newsletter está integrado el formulario de suscripción de nuestro servicio de envío beehiiv. Ya al abrir esa página, tu navegador carga el formulario desde servidores de beehiiv en EE. UU. beehiiv recibe entonces tu dirección IP y datos sobre tu navegador y tu dispositivo.
beehiiv integra en el formulario servicios propios e instala cookies propias en su dominio. Según nuestra comprobación de noviembre de 2026, se trata de fuentes y del Tag Manager de Google y de una protección contra suscripciones automatizadas (HUMAN Security, Cloudflare). No tenemos influencia sobre ello. Bloqueamos las cookies que el formulario intenta instalar en nuestro propio sitio web.
La base jurídica es nuestro interés legítimo en una suscripción sencilla (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD). En todas las demás páginas del sitio web no se carga nada de beehiiv.
Contacto por correo electrónico
Cuando nos escribes, tratamos tu dirección de correo electrónico, tu nombre y el contenido de tu mensaje para responderte. La base jurídica es la preparación o la ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD) o nuestro interés legítimo en responder consultas (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD). Por favor, no nos envíes datos de salud por correo electrónico.
Enlaces a otros servicios
El sitio web enlaza al App Store, Google Play, beehiiv, Instagram, TikTok, LinkedIn, así como a artículos de prensa y otros sitios web. Son enlaces simples. El proveedor correspondiente solo recibe datos tuyos cuando haces clic en un enlace. Entonces se aplica su política de privacidad.
4. Newsletter
Para el newsletter solo necesitamos tu dirección de correo electrónico. Después de suscribirte recibes un correo con un enlace de confirmación. Solo quedas suscrita cuando haces clic en él. Se guarda el momento de la suscripción y de la confirmación para que podamos demostrar tu consentimiento.
Nuestro servicio de envío mide si se ha abierto un número y en qué enlaces se ha hecho clic. Así vemos qué temas interesan. Si llegas a la suscripción desde el aviso sobre Premium, en tu dirección se anota que te interesa Premium.
La base jurídica es tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD). Puedes retirarlo en cualquier momento: con el enlace de baja de cada número o por correo electrónico a office@datasol.ai. Después ya no recibirás el newsletter.
El servicio de envío es beehiiv Inc., Nueva York, EE. UU. Trata tu dirección por encargo nuestro.
5. App VITAMARIE
Cuenta
Para la app creas una cuenta con dirección de correo electrónico y contraseña y confirmas tu dirección de correo electrónico. A esto se suman un nombre visible y tu edad. El inicio de sesión funciona con Firebase Authentication de Google. Tu contraseña no se guarda allí en texto claro y nosotros no podemos verla. La base jurídica es el contrato de uso de la app (art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD).
Datos del ciclo y de salud
La app trata lo que tú introduces:
- días de regla, duración e historial del ciclo
- check-ins diarios, por ejemplo sueño, estado de ánimo, energía y notas
- medicamentos y suplementos, con sus recordatorios
- citas médicas y revisiones
Con eso la app calcula tu día del ciclo y tu fase del ciclo y reúne consejos para entrenamiento, comida y recuperación. Esta información son datos de salud. Solo los tratamos con tu consentimiento explícito (art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD). Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento borrando tus datos. Sin estos datos la app no puede funcionar.
Los datos se guardan en tu dispositivo y en la base de datos Cloud Firestore de Google, en centros de datos de la UE. Cada usuaria solo puede acceder a sus propios datos. La transmisión está cifrada, y Google cifra los datos en sus sistemas de almacenamiento. Por ahora no existe un cifrado adicional con el que solo tú puedas leer los datos.
Conversaciones con Marie
Marie es un modelo de lenguaje de IA. Cuando le escribes, enviamos tu mensaje y la información necesaria para una respuesta adecuada (por ejemplo día del ciclo, fase del ciclo y tus últimos check-ins diarios) al modelo de lenguaje Gemini de Google. Google trata estos datos por encargo nuestro para generar la respuesta.
Usamos el acceso de pago a Gemini. Según las condiciones de Google, lo que escribes y las respuestas de Marie no se usan para mejorar los modelos de Google. Google los guarda durante un tiempo limitado para detectar abusos. El tratamiento no se limita a la UE y también puede tener lugar en EE. UU.
El historial de tus conversaciones se guarda en tu cuenta para que Marie pueda retomar conversaciones anteriores. La base jurídica es tu consentimiento explícito (art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD). Escríbele a Marie solo lo que quieras compartir. Marie no sustituye a una médica y no hace diagnósticos.
Medición de uso en la app
La app utiliza Firebase Analytics de Google. Se registran eventos como la instalación, el primer inicio, el registro y la configuración, junto con datos técnicos sobre el dispositivo y la versión de la app y un identificador de tu cuenta. Así vemos si la app funciona y en qué punto abandonan las usuarias. No enviamos datos del ciclo ni de salud a Analytics. No usamos identificadores publicitarios, y los datos no se utilizan para publicidad.
La base jurídica es nuestro interés legítimo en mejorar la app (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD). Puedes oponerte a este tratamiento en cualquier momento, por correo electrónico a office@datasol.ai.
Notificaciones
Para los recordatorios de medicamentos, suplementos y citas, la app pide permiso para enviar notificaciones. Puedes retirarlo en cualquier momento en los ajustes de tu dispositivo.
Descarga y Premium
Descargas la app en el App Store de Apple o en Google Play. Apple y Google tratan allí datos bajo su propia responsabilidad. La app es gratuita por ahora y no tratamos datos de pago. Cuando exista Premium, completaremos esta política.
Lo que no hacemos
- No mostramos publicidad ni damos datos a redes publicitarias.
- No vendemos datos.
- Los socios, como estudios, farmacias, fabricantes o empleadores, no reciben datos personales de las usuarias.
- No entrenamos modelos de IA con tus datos. Si alguna vez lo planeáramos, antes te lo preguntaríamos de forma expresa.
- No hay decisiones automatizadas con efectos jurídicos (art. 22 del RGPD). Marie hace propuestas, tú decides.
6. Quién recibe tus datos
Trabajamos con los siguientes proveedores. Solo tratan datos para los fines indicados.
- easyname GmbH, Viena, Austria: alojamiento del sitio web.
- beehiiv Inc., Nueva York, EE. UU.: suscripción al newsletter y envío.
- Google Ireland Limited, Dublín, Irlanda, con sus empresas vinculadas, entre ellas Google LLC en EE. UU.: Firebase Authentication (inicio de sesión en la app), Cloud Firestore (almacenamiento en la UE), Firebase Analytics (medición de uso) y Gemini (modelo de lenguaje para Marie).
- Apple y Google como operadores de las tiendas de aplicaciones, bajo su propia responsabilidad.
Aparte de eso, solo comunicamos datos cuando la ley nos obliga, por ejemplo ante autoridades o tribunales.
Si VITAMARIE o datasol FlexCo se transfiere total o parcialmente a otra empresa, por ejemplo en una fusión o una venta, los datos pueden pasar al nuevo responsable. Te informaremos antes, y puedes borrar tus datos en cualquier momento.
7. Transferencias a países fuera de la UE
Google y beehiiv tienen su sede en EE. UU. Allí pueden llegar datos: al iniciar sesión en la app, con la medición de uso, en las conversaciones con Marie y con el newsletter. Tus datos del ciclo en Cloud Firestore se guardan en centros de datos de la UE.
Para EE. UU. existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea (EU-US Data Privacy Framework). Google LLC está certificada conforme a ella. De forma adicional o alternativa, las transferencias se apoyan en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (art. 46, apdo. 2, letra c) del RGPD).
8. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Cuenta y datos de la app: mientras exista tu cuenta o hasta que los borres.
- Copia en tu dispositivo: hasta que borres tus datos en la app o desinstales la app.
- Newsletter: hasta que te des de baja.
- Correos electrónicos: mientras sea necesario para tu consulta, y más allá solo si existen obligaciones legales de conservación.
- Datos de acceso al sitio web: solo mientras sea necesario para el funcionamiento y la seguridad.
9. Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos. Puedes oponerte a un tratamiento basado en el interés legítimo y retirar un consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro.
Directamente en la app
En los ajustes, en la gestión de datos, encuentras «Exportar todos los datos» y «Borrar todos los datos». La exportación te da un archivo con tus datos. «Borrar todos los datos» elimina los datos guardados en tu cuenta. «Borrar cuenta», en el menú, elimina tu acceso. Si quieres eliminarlo todo, elige primero «Borrar todos los datos» y después «Borrar cuenta».
Por correo electrónico
Escribe a office@datasol.ai. Respondemos lo antes posible, como máximo en el plazo de un mes. Para que nadie más acceda a tus datos, puede que te pidamos una prueba de que la cuenta es tuya.
Reclamación
Si crees que no tratamos tus datos de forma lícita, puedes presentar una reclamación ante la autoridad austriaca de protección de datos: Barichgasse 40-42, 1030 Viena, dsb.gv.at. Nos alegrará que nos escribas antes, para que podamos resolver tu consulta.
10. Seguridad
La transmisión entre la app, el sitio web y los servidores está cifrada (TLS). En la base de datos, unas reglas de acceso garantizan que cada usuaria solo pueda leer y modificar sus propios datos. Ningún sistema es totalmente seguro. Si se produjera un incidente que afecte a tus datos, te informaremos a ti y a la autoridad de protección de datos conforme a lo que exige la ley.
11. Edad mínima
La app está dirigida a personas a partir de 16 años. Si eres más joven, por favor no uses la app. Si nos enteramos de que una cuenta pertenece a una persona más joven, la borramos junto con sus datos.
12. Cambios en esta política
Si cambian la app, el sitio web o los proveedores que utilizamos, adaptamos esta política. La versión vigente está siempre en esta página. Te informaremos de los cambios importantes en la app o por correo electrónico.
Versión: noviembre de 2026